مصطلحات الفعل Run في اللغة الإنجليزية مع اللفظ والترجمة
مصطلحات الفعل Run في اللغة الإنجليزية مع اللفظ والترجمة
الفعل Run هو أحد أفعال اللغة الإنجليزية بمعنى "يجري" ولكن هنالك العديد من حروف الجر التي عند أقترانها بهذا الفعل في الجملة الإنجليزية تقوم بتكوين مصطلح اخر وهذا المصطلح يغيير معنى الفعل كلياً إلى معنى آخر ذو دلالة مختلفة عن معناه الأصلي. لنتعرف سويا على المصطلحات الخاصة بالفعل Run في اللغة الإنجليزية ومعانيها وأمثلة عليها.

run across - I ran across some old photos while cleaning my house.
وجدت او قابلت بالصدفة

run against - Gore ran against Bush in the 2000 elections in the U.S.A.
تنافسوا في الإنتخابات

run away - The child ran away because her parents beat her.
يترك من منزله

run away from - The child ran away from its parents.
يهرب

run down - Have you run down those phone numbers I asked for?
تعقب

run down - My boss runs everyone down.
ينتقد

run down - My dog was run down by a bus.
يصدم بالسيارة

run down - You need to wind your watch so it doesn't run down.
يفقد طاقته - يصبح متعب جدا

run for - Gore is running for president of the U.S.A.
يترشح لمنصب ما

run into - I ran into my English teacher at the movies last night.
قابل شخص ما بالصدفة

run off - The new government is trying to run the drug traffickers off.
يجبر شخصا ما على مغادرة مكان

run off - Would you mind running off 10 copies of this document for me?
ينسخ - يطبع صورا من مستند ما

run off - Why did you run off after the party?
يغادر بسرعة

run off - You shouldn't swim where the sewage runs off into the ocean.
مصرف نفايات

run out of - We ran out of milk this morning
ينفذ