مصطلحات الفعل catch مع الامثلة واللفظ
الفعل Catch له عدة معاني باللغة العربية اشهرها واهمها قبض على , فهم , امسك و جذب ولكن الفعل Catch تصبح له عدة معاني اخرى عند استعماله كمصطلح حيث يدمج الفعل Catch مع حروف الجر او الظروف فيعطي معاني مختلفة مقارنة بكونه كلمة واحدة . والرمز الصوتي للفعل Catch هو \kaCH,keCH\ واهم مرادفات الفعل Catch هي : seize, grab, snatch, take hold of, grasp, grip, trap, clutch, clench, receive, get, intercept والان دعونا نتعرف على اهم مصطلحات الفعل Catch مع الامثلة واللفظ
Catch at = Take or grab hold of something Example: She CAUGHT AT my sleeve as I was leaving and said she needed to talk to me.
اخذ أو انتزاع عقد شيء على سبيل المثال: امسكت بكمي أثناء مغادرتي وقالت إنها تحتاج إلى التحدث معي.
Catch on = Become popular - Example: Many critics were shocked when techno CAUGHT ON in the clubs.
تصبح شعبية على سبيل المثال: العديد من النقاد صدموا عندما التقنية اصبحت شائعة في الأندية.
Catch out = Trick - Example: The exam is designed to CATCH you OUT.
خدعة مثال: تم تصميم الامتحان ل خداعك
Catch up = Get work, etc, up to date -Example: I was ill for a fortnight and now I've got to CATCH UP on the work I missed.
الحصول على العمل، وما إلى ذلك، حتى الآن. على سبيل المثال: كنت مريضا لمدة أسبوعين، والآن لقد حصلت على العمل الذي فاتني.
Catch up in = Become involved, often against one’s will - Example: The tourists were CAUGHT UP IN the violence of the revolution.
تصبح تشارك، في كثير من الأحيان ضد إرادة واحد على سبيل المثال: كان السياح يشاركون ضد عنف الثورة.
Catch up on = Do something that should have been done earlier - Example: I'm going home to CATCH UP ON my sleep.
تفعل شيئا كان ينبغي القيام به في وقت سابق على سبيل المثال: أنا ذاهب إلى المنزل لاني تاخرت على موعد نومي.
Catch up with = Meet someone after a period of time and find out what they have been doing - Example: I CAUGHT UP WITH her at the conference.
يجتمع شخص ما بعد فترة من الزمن ومعرفة ما يفعلونه على سبيل المثال: أنا أجتمعت معها في المؤتمر.
