اكثر من 250 جملة انجليزية تتكون من افعال وحروف جر مع الامثلة
اكثر من 250 جملة انجليزية تتكون من افعال وحروف جر مع الامثلة
هذا الدرس من اهم الدروس على الاطلاق لانه سوف يٌثري مخزونك اللغوي من المصطلحات الانجليزية المهمة بشكل كبير وسوف يساعدك على فهم العديد من التراكيب اللغوية التي غالبا ما تجدها اثناء قراءتك لكتاب او مقال ما او حتى تسمعها في فلم او برنامجي تلفزيوني. هذه التركيبة من الافعال وحروف الجر هي تركيبة جدا شائعة وسوف تواجها في كل مكان ودائما ما يركز عليها اثناء اختبارات اللغة الانجليزية في اغلب مستوياتها. نصيحتي لك احفظ هذا الدرس وركز عليه. ولاتنسى ايضا ان تنشر هذا الدرس للفائدة

cut down on - The doctor told him to cut down on cigarettes.
تقليل من- أخبره الطبيب أن عليه تقليل التدخين

cut out - She cut out a picture in a magazine.
يقطع- قطعت صورة في المجلة

deal with - The manager is good at dealing with difficult customers.
يتعامل مع- المدير جيد في التعامل مع الزبائن صعبة المراس

deck out (in/with) - The women were all decked out in beautiful dresses.
يزين- تزينت كافة الناس بفساتين جميلة

die down - When the applause died down, she started to sing.
يهدأ عندما هدأ التصفيق بدأت هي بالغناء

dig into - He dug into his pocket and found a coin.
يبحث- بحث في جيبه ووجد عمله معدنية

dig up - He tried to dig up the tree by its roots.
يحفر- حاول حفر الشجرة من جذورها

dish out - He spent the day dishing out invitations to tourists.
يوزع- قضى اياما يوزع الدعوات على السياح

dispense with - I'm afraid you'll have to download it. They've dispensed with the paper version.
تخلص من - أخشى أن عليك القيام بتحميله، فقد يكونوا تخلصوا منه مع نسخة الأوراق

do away with - Some people think it's time to do away with the monarchy.
يزيل- يعتقد بعض الناس أن الوقت قد حان للتخلص من الملكية

do over - My parents will need to do over their living-room soon. The paintwork needs refreshing
يعيد الكرة- سيحتاج والدي إلى إعادة الكرة مع غرفة المعيشة، فالطلاء بحاجة إلى إعادة إنعاش

do up - Good boy Alex! You know how to do up your coat now!
يثبت أزرار- ألكس ولد جيد ! أنت تعرف كيف تثبت ازرار معطفك الآن

do without - The shops are closed so we'll have to do without sugar.
يستغني عن- المتاجر مغلقة لذا علينا الاستغناء عن السكر

drag on - We expected a short speech but it dragged on and on!
يتواصل لفترة طويلة- توقعنا خطبة قصيرة لكنها استمرت لفترة طويلة

drag out - Let's decide now and not drag out this discussion.
يطيل- فلنقرر الآن ولا نطيل هذه المناقشة

draw up - An agreement as drawn up and signed by the two parties.
يكتب- الاتفاقية كما هي مكتوبة وموقعة من الطرفين

dress up - Children love to dress up at Halloween.
يرتدي- يحب الأطفال ارتداء أزياء عيد القديسين

drift apart - We were childhood friends but we drifted apart over the years.
ينفصل تدريجيا- كنا اصدقاء طفولة لكننا انفصلنا تدريجيا عبر الأعوام

drift off - He sat back, closed his eyes and drifted off.
ينام- جلس مسترخيا وأغلق عينيه ونام

drive at - What exactly are you driving at?
يقصد- ماذا تقصد بالظبط؟

drop behind - Our sales have dropped behind those of our competitors.
تراجع- تراجعت مبيعاتنا عن منافسينا

drop in - I sometimes drop in to see my grandparents on my way home from school.
يزور- أحيانا أزور أجدادي في طريقي من البيت إلى المدرسة

drop off - I'll drop you off at the bus stop if you like.
ينزل- سأنزلك عند محطة الحافلة إذا أردت

drop out - She decided to go to art school, then dropped out after the first term.
ترك الدراسة- قررت الالتحاق بمدرسة الفنون ثم تركت الدراسة من الفصل الدراسي الأول

drown out - She turned up the music to drown out the noise of the children outside.
يخفض- قامت برفع صوت الموسيقى لتخفض من ضجيج الأطفال في الخارج

ease off/up - After Christmas, the workload generally eases off.
يخفف- يخف عبء العمل بصفة عامة بعد احتفالات عيد الميلاد

egg on - Egged on by his friends, the boy climbed over the wall.
يشجع- تسلق الولد الجدار بتشجيع من أصدقاؤه

embark on/upon - She embarked on a career that lead her to fame.
يبدأ- بدأت في مسيرة مهنية ستأخذها إلى الشهرة

end in - Their marriage ended in divorce.
انتهى ب- انتهى زواجهما بالطلاق

end up - If he continues his misconduct, he'll end up in prison.
ينتهي- إذا استمر بسوء السلوك فسينتهي به المطاف في السججن