اكثر من 250 جملة انجليزية تتكون من افعال وحروف جر مع الامثلة
اكثر من 250 جملة انجليزية تتكون من افعال وحروف جر مع الامثلة
هذا الدرس من اهم الدروس على الاطلاق لانه سوف يٌثري مخزونك اللغوي من المصطلحات الانجليزية المهمة بشكل كبير وسوف يساعدك على فهم العديد من التراكيب اللغوية التي غالبا ما تجدها اثناء قراءتك لكتاب او مقال ما او حتى تسمعها في فلم او برنامجي تلفزيوني. هذه التركيبة من الافعال وحروف الجر هي تركيبة جدا شائعة وسوف تواجها في كل مكان ودائما ما يركز عليها اثناء اختبارات اللغة الانجليزية في اغلب مستوياتها. نصيحتي لك احفظ هذا الدرس وركز عليه. ولاتنسى ايضا ان تنشر هذا الدرس للفائدة

idle away - He idles away hours every day watching television.
يسترخي- يسترخي ساعات يوميا يشاهد التلفاز

iron out - The meeting tomorrow will be an opportunity to iron out difficulties.
يزلل- سيكون الاجتماع فرصة غدا لتذليل الصعاب

impose on/upon - I don't want to impose upon your hospitality.
يفرض على- لا اريد أن أفرض على حسن ضيافتكم

improve on/upon - The runner improved on his previous performance.
يحسن- حسّن العداء تحسينات على أدائه السابق

indulge in - Ive been dieting all week but today I'm going to indulge in a dessert.
ينغمس في- كنت أتبع حمية طوال الأسبوع أما اليوم فسأنغمس في الحلوى

insure against - The house is insured against fire.
يؤمن ضد- البيت مؤمن ضد الحريق

invite out - Harry invited her out for dinner.
يدعو للخروج- دعاها هاري للخروج للعشاء

join in - She was too shy to join in the game.
ينضم- كانت خجولة جدا للانضمام للمباراة

join up - John was in the army and Tom joined up as soon as he left school.
يلتحق- كان جون الجيش ثم التحق جون بمجرد تركه للمدرسة

jot down - I jotted down the address while watching the programme on TV.
يكتب بسرعة- كتبت العنوان بسرعة أثناء مشاهدة البرنامج على التلفاز

keep at - His father encouraged him to keep at his studies.
يواصل/ يثابر- شجعه والده على الحفاظ على دراسته

keep back - A barrier was installed to keep back the fans.
يبتعد عن- تم تركيب الحاجز لإبعاد المعجبين

keep on - I told him to be quiet but he kept on making noise.
يستمر- أخبرته أن يكون هادئا لكن استمر في الضجيج

keep up with - Bill walks so fast it's difficult to keep up with him.
يجاري- يسير بيل بسرعة ومن الصعب مجاراته

kneel down - Most people kneel down to pray.
يركع- يركع معظم الناس للصلاة

kick off - The football match kicked off at 3 p.m.
يبدأ- تبدأ مباراة كرة القدم الساعة 3م

knock back - He knocked back a pint of beer and left.
يبدد- بدد نصف لتر من البيرة وغادر

knock down - The child was knocked down by a car.
يطيح- أطاحت السيارة بالولد

knock out - The boxer was knocked out in the first round.
يغمى عليه- أغمي على الملاكم في الجولة الأولى

know of - Do you know of anyone else attending the conference?
لا يمتلك خبرة في- هل تعرف أحدا آخرا يحضر المؤتمر

laugh off - He laughed off the unflattering review of his latest book.
يسخر من - سخر من ردود الفعل السيئة تجاه كتابة الأخير

lay off - Many factories have had to lay off workers.
يفصل عن العمل- اضطرت الكثير من المصانع فصل العمال عن العمل

leaf through - She leafed through a magazine in the waiting room.
يقلب الصفحات- قلبت صفحات المجلة في غرفة الانتظار

leak out - News of the planned merger leaked out.
يتسرب- تسربت أخبار الانماج المخطط له

leave out - Tom's name was left out of the report.
يسقط- سقط اسم توم من التقرير

let down - You promised to come to the party, so don't let me down!
يخذل- أنت وعدت بالمجئ إلى الحفلة، فلا تخذلني

light up - The screen lights up when you turn on a computer.
تضئ- تضئ الشاشة عندما تشغل الحاسوب

line up - The books were lined up neatly on the shelves.
ينظم صفا- اصطفت الكتب بأناقة على الأرفف

live through - My grandparents lived through two wars.
يعاصر- عاصر أجدادي حربين

liven up - We need to liven up the presentation somehow.
يبهج- نحتاج إلى وضع بهجة على العرض التقديم بشكل ما