Thanks - Thank you

شكرا - اشكرك

Thanks a lot

شكرا كثيراً

Thanks very much

شكرا جزيلا

Thank you very much

شكرا جزيلا

Thank you so much

شكرا كثيراً - شكرا جزيلا

Thanks a bunch - You told Tony what I told you in confidence? Thanks a bunch!

هذه طريقة غير رسمية لتوجيه الشكر لشخص ما، ولكن يمكن أحيانا أن تستخدم للسخرية. المثال : انت اخبرت توني عن ماقلته لك في الموتمر؟ شكرا كثيراً

Much obliged to you

تعبير يستخدم بشكل رسمي جداً بمعنى ممتن كثيراً لك

You’ve saved my life - Thanks for giving me a lift to the station. You saved my life.

أنت أنقذت حياتي (طريقة غير رسمية لشكر شخص ساعدك في وضع صعب) - المثال: شكرا لمساعدتك لي في المحطة. أنت أنقذت حياتي.

I owe you one/I owe you big time - Thanks for the advice. I owe you one.

أنا مدين لك (طريقة غير رسمية لشكر شخص ساعدك في وضع صعب) المثال: شكرا على النصيحة. أنا مدين لك.

Cheers - Would you like a drink? That’d be great. Cheers.

في صحتك - (هذه طريقة أخرى غير رسمية لتوجيه الشكر لشخص ما. كثيرا ما تستخدم في اللغة الإنجليزية البريطانية. لا ينبغي أن تستخدم عند الكتابة للأشخاص الذين لا تعرفوهم.) المثال : هل تريد ان تشرب؟ ذلك سيكون رائع. في صحتك.

You’re too kind - Thank you for the glowing praise. You're too kind.

انت لطيف جدا (طريقة مهذبة لشكر شخص ما) المثال : شكراً على مديحك الرائع. انت لطيف جدا

Many thanks - Many thanks for the lovely present.

شكرا جزيلاً (طريقة رسمية للقول شكرا لك تستخدم في الخطابات ورسائل البريد الإلكتروني) المثال : شكرا جزيلا للهدية الجميلة.

2016-12-11 06:40:36 : اضيف بتاريخ

عبارات انجليزية تستخدم الفعل يجري مع الامثلة واللفظ والترجمة

2016-10-01 08:29:56 : اضيف بتاريخ

حروف الجر الإنجليزية التي تتبع الأفعال الإنجليزية الجزء الثاني

2016-11-01 15:44:30 : اضيف بتاريخ

2017-03-31 04:44:11 : اضيف بتاريخ

2017-01-27 02:01:43 : اضيف بتاريخ

2016-08-23 02:32:00 : اضيف بتاريخ

2017-11-21 03:05:33 : اضيف بتاريخ

2016-12-24 06:50:22 : اضيف بتاريخ

2016-12-08 04:59:36 : اضيف بتاريخ

2016-11-22 11:40:43 : اضيف بتاريخ