عبارات خاصة بكتب علم نفس Frases de libros de psicología باللغة الاسبانية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم أهم العبارات الخاصة بكتب علم النفس. وعلم النفس هو العلم الذي يقوم بدراسة وتحليل الشخصيات على اختلاف أنواعها ويقوم بدراسة الدوافع التي تحركنا سواء كانت عاطفية أم عقلانية والسلوكيات التي نقوم بها وطرق التفكير المختلفة. ومن هنا نشأت فكرة اختبارات تحليل الشخصية والتي لها فوائد عديدة منها أن يدرك الفرد لذاته ولمن حوله وكذلك يتعرف المرء على مميزاته وعيوبه فيبدأ العمل على مميزاته والعناية أكثر بعيوبه والوعي بها. وكذلك مكونات شخصية فرويد في علم النفس والتي تتكون من الأنا والأنا الأعلى والهو أولا الأنا هو الذي يتفاوض مع الهو، و يرضي الأنا العليا. أما الأنا العليا فهو الضمير الحي والذي يبقينا على الصراط المستقيم الأخلاقي وأخيرا الهو وهو مركز الدوافع والرغبات. والآن سنأخذ في يومنا هذا بعض العبارات التي ستفيدنا للتعبير عن طرق مختلفة عن بعض العبارات المأخوذة عن بعض الكتب الإسبانية في مجال علم النفس والرسائل التي تبثها الكتب في اللغة الإسبانية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا أعزائي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية في موقعنا.
Una mente no puede entenderse sin la cultura
لا يمكن للعقل أن يفهم بدون الثقافة
La desaparición del sentido de responsabilidad es la mayor consecuencia de la sumisión a la autoridad
إن اختفاء الشعور بالمسؤولية هو أكبر عواقب الخضوع للسلطة
Nunca te enseñaron cómo hablar con tus gestos, pero si fuiste enseñado a hablar con palabras
لم تتعلم أبدًا كيفية التحدث بإيماءاتك ، ولكن تم تعليمك التحدث بالكلمات
Si no creemos en la libertad de expresión para la gente que despreciamos, no creemos en ella en absoluto
إذا كنا لا نؤمن بحرية التعبير للأشخاص الذين نحتقرهم ، فإننا لا نؤمن بها على الإطلاق
gran descubrimiento de mi generación es que los seres humanos pueden alterar sus vidas al alterar sus actitudes mentales
الاكتشاف العظيم لجيلي هو أن البشر يمكنهم تغيير حياتهم عن طريق تغيير سلوكهم العقلاني
Tú eres aquello que haces, no aquello que dices que harás
أنت ما تفعله ، وليس ما تقول أنك ستفعله
Las emociones inexpresadas nunca mueren. Son enterradas vivas y salen más tarde de peores formas
المشاعر غير المعلنة لا تموت أبدا. لقد دفنوا أحياء وخرجوا فيما بعد بأسوأ الطرق
Nunca pienses que lo sabes todo. Por muy alto que te valores, ten siempre el coraje de decirte a ti mismo: soy un ignorante
لا تعتقد أنك تعرف كل شيء. بغض النظر عن مدى تقديرك لنفسك ، تحلى دائمًا بالشجاعة لتقول لنفسك: أنا جاهل
Todas las personas hablan de la mente sin titubear, pero se quedan perplejas cuando les pide que la definan
كل الناس يتحدثون عن العقل دون تردد ، لكنهم يشعرون بالحيرة عندما يُطلب منهم تعريفه
El mensaje enviado no es siempre el mensaje recibido
الرسالة المرسلة ليست دائما الرسالة المستلمة
Si una persona ama solo a una persona y es indiferente ante todos los demás, su amor no es amor, sino apego simbiótico o egoísmo ampliada
إذا كان الشخص يحب شخصًا واحدًا فقط ولا يبالي بالآخرين ، فإن حبه ليس حبًا ، بل تعلق متبادل أو أنانية شرهه
Los objetivos transforman un paseo aleatorio en una persecución
الأهداف تحول المشي العشوائي إلى مطاردة
No estoy en esta vida para cumplir las expectativas de otras personas, ni siento que el mundo deba cumplir las mías
أنا لست في هذه الحياة لتلبية توقعات الآخرين ، ولا أشعر أن العالم يجب أن يلبي توقعاتي
Sigue a tu corazón pero lleva contigo a tu cerebro
اتبع قلبك ولكن اصطحب عقلك معك
Lo que un niño puede hacer al cooperar hoy, podrá hacerlo sólo mañana
ما يمكن أن يفعله الطفل من خلال التعاون اليوم ، يمكنه فعلها وحده غدًا
La palabra “felicidad” perdería su sentido si no se equilibra con tristeza
وكلمة "سعادة" تفقد معناها إذا لم تكن متوازنة مع الحزن
No te conviertas en una simple grabadora de hechos; trata de penetrar en el misterio de sus orígenes
لا تصبح مسجل حقائق بسيط ؛ حاول اختراق سر أصولها
La educación sobrevive cuando lo que ha sido aprendido se olvida
يستمر التعليم عندما يُنسى ما تم تعلمه
Tenemos que aprender a vivir con la incerteza
علينا أن نتعلم كيف نتعايش مع الشك
La creatividad está relacionada con nuestra capacidad para encontrar nuevas respuestas ante viejos problemas
يرتبط الإبداع بقدرتنا على إيجاد إجابات جديدة لمشاكل قديمة
El amor inmaduro dice: "te amo porque te necesito". El amor maduro dice: "te necesito porque te amo
الحب غير الناضج يقول: "أحبك لأني بحاجة إليك". الحب الناضج يقول: "أحتاجك لأني أحبك"
Cuando la inspiración no me encuentra, hago medio camino para encontrarla
ما يمكن أن يكون عليه المرء يجب أن يكونه
Cuando la inspiración no me encuentra, hago medio camino para encontrarla
عندما لا يجدني الإلهام ، أسير منتصف الطريق للعثور عليه
Confiar en tí mismo no garantiza el éxito, pero no hacerlo garantiza el fracaso
الثقة بنفسك لا تضمن النجاح ، لكن عدم القيام بذلك يضمن الفشل