مواليد برج السرطان متأثرة برؤية أحلامهم فى المنام. ليس لأي برج سهولة فى تحويل المخطط إلى واقع كمواليد برج السرطان بفضل إحساسهم وتخيلهم.
el que alcanzamos a vislumbrar en sueños, está muy presente en aquellos influenciados por Cáncer. Ningún otro signo tiene tanta facilidad para acceder a este plano de la realidad como Cáncer, gracias a su sensibilidad e imaginación.
هذا يسمح للأشخاص التي تولد فى هذا الشهر أن يعطوا فارقا بسيطا فى الألوان برغم من أنه فى العموم يكن محقا فى القرارات اليومية التي يأخذها
Esto permite a las personas bajo el influjo de Cáncer dar un matiz irracional, aunque generalmente acertado, a las decisiones que toman en su día a día.
أشخاص هذا البرج هم انطوائيين وخجولين بطبيعتهم. يفضلون التأمل والهدوء عن الشغب والزحام. من خلال التأمل والإستبطان يقبلون الفوارق الموجودة فى العالم المحيط بهم. وهم قادرين على نقلهم إلى من يحيط بهم بطريقة تطوعية أو غير تطوعية.
Las personas de signo Cáncer son introvertidas y tímidas por naturaleza. Prefieren la contemplación y la tranquilidad al alboroto y el gentío. Mediante la meditación y la introspección captan matices del mundo que los rodea y son capaces de transmitirlos hacia quienes los rodean, de manera voluntaria o involuntaria.
كما أن مواليد هذا الشهر يبثون الثقة والأمان فى أحبائهم. يحبون رعاية الآخرين وأن يكونوا مراعيين ولكن دون الوقوع فى الأنانية.
Aquellos bajo el influjo de Cáncer transmiten seguridad y confianza a sus seres queridos. Les gusta cuidar a los demás y sentirse cuidados, pero sin caer en el egocentrismo.
فهم أشخاص متعادلة. يحبون رعاية الأطفال والكبار ويمكنهم التواصل معهم دون بذل مجهود كبير.
Son personas muy empáticas, les encanta cuidar a niños y ancianos y son capaces de comunicarse con ellos sin un gran esfuerzo.
كائن السرطان لديه بديهة سريعة. وقادر على تفسير حالة الآخرين الشعورية. بفضل تقمصهم العاطفي. التواصل العاطفي يمكنهم من تفسير حالة الآخرين بطريقة غير واعية.
Las personas Cáncer tienen una gran intuición y son capaces de interpretar el estado anímico de los demás, gracias también a su empatía. El contacto emocional les permite manipular de forma inconsciente el estado anímico de los demás.
وكما أن سرطان البحر يحتفظ بقذيفة بداخله، فإن كائن السرطان يخفى إحساسه وخجله وراء باب يمكن أن يبدو صلبا.
Al igual que el cangrejo que se encierra en su propio caparazón, esconden su sensibilidad y timidez detrás de una fachada que puede resultar dura.
وهذه الإستراتيجية الدفاعية تعبر عن طريقته فى تحقيق أهدافه. فهم أشخاصا حنونة: ينظرون للماضي أكثر من المستقبل. يشعرون بأن تجارب أمس تتكرر فى المضارع ولهذا لا بد من أخذها فى الإعتبار. غالبا ما يلجأوا إلى ذكريات الطفولة لأخذ قرارات هامة.
Esta estrategia defensiva es también su forma de alcanzar sus metas. Son personas nostálgicas, tienden a mirar hacia el pasado más que al futuro. Sienten que las experiencias del ayer se repiten en el presente y por ello deben ser tenidas en cuenta. A menudo acuden a recuerdos de su infancia para tomar decisiones importantes.
فبرج السرطان كبرج الجدي يقلق بشأن المجتمع الذي يحيطه. برج السرطان يعطي أهمية كبيرة لعائلته بينما الجدي يتركز ملاحظة وإتمام قواعد المجتمع لتحقيق حالة صحية جيدة.
Tanto Cáncer como su signo complementario, Capricornio, se preocupan por la sociedad que les rodea. Las personas de signo Cáncer dan gran importancia al bienestar de la familia, mientras que Capricornio se centra en observar y cumplir las normas de la sociedad para alcanzar el bienestar personal.
وكبقية الأبراج المائية الأخري: السرطان، العقرب والحوت. السرطان من الأبراج الحساسة التى تدير الأمور بمشاعرها. وإن أردنا مقارنتهم. فإن برج السرطان سيتشابه مع عمق البحر بينما العقرب سيكون مثل الماء الغير نقي لبركة والحوت الماء المضطرب لنهر ما.
Al igual que los otros signos del elemento agua, Escorpio y Piscis, Cáncer es sensible y se deja llevar por sus emociones. Si hubiese que compararlos, Cáncer se asemejaría a la profundidad del mar, mientras Escorpio sería como las aguas turbias de un pantano y Piscis las aguas dinámicas e inquietas de un rio de montaña.
بيانات شيقة: أرقام حظ كائن السرطان هي 2،711،16،20 و 25. أيامهم المفضلة فى الأسبوع هم الإثنين والخميس. فإنها متوافقة مع العقرب والحوت بينما رمزه المعاكس هو برج الجدي.
Los números de la suerte son el 2, 7, 11, 16, 20 y 25. Sus días favorables de la semana son el lunes y el jueves. Es compatible con los signos Escorpio y Piscis, mientras que su signo opuesto o complementario es Capricornio.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت