الطفولة مرحلة رائعة، والتى يتهادي فيها الأخوة أمراض فى أعياد الميلاد
«La infancia es una época maravillosa, en la que a los hermanos se les regala sarampión de presente de cumpleaños.»
الطفولة لا تمر من مرحلة معينة إلى أخري، الولد يكبر ويترك صبيانيته.
«La infancia no va de una edad concreta a otra, el niño crece y abandona sus infantilismos.»
أفضل طريقة لنصح الأطفال هي التأكد الأول من رغبتهم، ونصحهم فى الحال بأن يفعلوا هذا الشئ.
«La mejor manera de dar consejos a los niños es averiguar primero que desean y enseguida aconsejarles que lo hagan.»
الطفولة هى المرحلة التى يصبح فيها الرجل صانعا.
«La niñez es la etapa en que todos los hombre son creadores.»
كلمة متقدم ليس لها أي معني بينما يوجد أطفالا تعساء
«La palabra progreso no tiene ningún sentido mientras haya niños infelices.»
العادة الوحيدة التى لا بد من تعليمها للأطفال هى ألا يخضعوا للتقاليد.
«La única costumbre que hay que enseñar a los niños es que no se sometan a costumbres.»
يبدأ الأطفال بحب الوالدين. وعندما يبلغوا، يحكموا عليهم وأحيانا يسامحوهم.
«Los niños comienzan por amar a los padres. Cuando ya han crecido, los juzgan y, algunas veces, incluso los perdonan.»
تميل طفولتي إلى جانبي، ولكنها بعيدة كي ألصق يدي بها.
«Mi niñez se inclina a mi lado. Demasiado lejos para que yo apoye una mano en ella por una vez ligeramente.»
عدم معرفة ما حدث قبلنا يدل على أننا ما زلنا صغارا
«No saber lo que ha ocurrido antes de nosotros es como seguir siendo niños.»
لا يشعر الطفل بالأمان إلا عندما يحترمه والديه
«Nunca se siente más seguro un niño, que cuando sus padres se respetan.»
كل ما يتم إعطائه للأطفال، الأطفال تقدمه للمجتمع.
«Todo lo que se les dé a los niños, los niños lo darán a la sociedad.»
كل طفل يفد إلى العالم بنسبة من الحب ولكن يعتمد على الوالدين أو الأصدقاء ينقذ هذا الحب أو يدان
«Todo niño viene al mundo con un cierto sentido del amor, pero depende de los padres, de losamigos, que este amor salve o condene.»
كل الأطفال تولد فنانين. المشكلة تكمن فى الحفاظ على هذا الفن أثناء النمو.
«Todos los niños nacen artistas. El problema es cómo seguir siendo artistas al crecer.»
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت