السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتعلم كيفية التعبير عن السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم من جديد أصدقائي وصديقاتي فى سلسلة دروس تعلم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله سنتعلم
أساليب وطرق التعبير عن السعادة باللغة الإسبانية وفق قواعدها. لذا أعيروني انتباهكم ومع تمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح.

Como uno se puede encontrar en muchas situaciones, pues en algún momento, si quieres expresar placer y no sabes cómo hacerlo, no te preocupes, nosotros te vamos a ayudar.
بما أن الشخص يمكن أن يتواجد في العديد من المواقف، إذا في لحظة ما، إن أردت التعبير عن السعادة ولم تعرف كيف. لا تقلق، نحن سنساعدك.

أول صيغة يمكننا أن نستخدمها للتعبير عن السعادة هي الفعل divertirse ولا بد أن نتذكر تصريفه في المضارع
(yo) me divierto/(tú) te diviertes/ (él) se divierte/ (ns) nos divertimos/ (vs) os divertís/ (ellos) se divierten
والآن بعد أن تذكرنا تصريف الفعل، سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح لنا كيفية إستخدامه.

Por ejemplo:

Dios, como me divierto en ese lugar.
ياإلهي، ما هذه المتعة التي أشعر بها في هذا المكان!
No es lo ideal, pero me divierto.
هذا ليس مثاليًا ، لكنني أستمتع.
Creo que ya no me divierto contigo.
أظن أنني لم أعد أشعر بمتعة معك
Jamás lo hago cuando me divierto.
لا أفعله أبدا عندما أشعر بمتعة
Jugamos y me divierto porque él me hace sentir listo.
نحن نلعب ونلهو لأنه يجعلني أشعر بأنني ذكي.
El Sábado por la noche, me divierto.
ليلة السبت ، استمتعت.
Puedo asegurarte que no me divierto.
يمكنني أن أؤكد لك أنني لا أشعر بأي متعة.
Solamente me divierto de lo lindo.
أنا فقط أستمتع بما هو جميل.
Pues yo me divierto inventando cosas.
حسنا ، لدي متعة في اختراع الأشياء.
Hace mucho que no me divierto tanto conmigo mismo.
لقد مر وقت طويل منذ أن استمتعت كثيراً
Su mayor placer cuando le encontraba consistía en divertirse a su costa.
أعظم سعادة كان يجدها عندما كان يستمتع على حسابها
¡Al lobo! gritó un pastorcillo que quiso divertirse un poco a costa de sus amigos.
الثعلب! بكي صبي راعي البقر الذي أراد أن يستمتع قليلا على حساب أصدقائه.

وثان صيغة معنا والتي تعبر عن السعادة هي الفعل pasarse وبمعني يقضي الوقت ونستخدمها للتعبير عن جمال الوقت الذي نقضيه أو سوءه إذا هذا يعتمد أكثر على الحال الذي سنستخدمه إن كان سيئا أو جيدا. والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح ذلك.

Por ejemplo:

Toda la vida me la he pasado corriendo.
لقد قضيت طوال حياتي راكضا
Creo que me la he pasado.
أعتقد أنني قضيتها
Correcto, pero me la he pasado a mí misma.
صحيح ، لكني مررت بها بنفسي.
La mayor parte de mi vida me la he pasado sin deshacer del todo las maletas.
لقد قضيت معظم حياتي دون تفريغ حقيبتي بالكامل.
Y me la he pasado limpiando detrás de la gente toda mi vida.
قضيت حياتي في تنظيفها من الناس
Bueno, digo, mira, en serio, te lo digo ahora porque me la he pasado realmente bien esta noche.
حسناً ، أعني ، أنظر ، على محمل الجد ، أنا أخبرك الآن لأنني كنت قد قضيت وقتًا جيدًا هذه الليلة.
En unión de mi enemiga, me la he pasado en un festejo, donde improvisamente me ha herido una a quien herí a mi vez.
بالتضامن مع عدوي ، لقد قضيتها في احتفال ، حيث جرحني بشكل غير متوقع الشخص الذي جرحته من قبل.
¿Cómo voy a girar en la calle si ya me la he pasado?
كيف سأقوم بتشغيل الشارع إذا كان لدي بالفعل ذلك؟
Me la he pasado genial esta noche.
لقد قضيت وقتا رائعا الليلة.
Me la he pasado resolviendo problemas.
قضيتها في حل المشاكل

وآخر وثالث صيغة معنا والتي سندرسها اليوم هي reírse ويعبر أيضا عن السعادة والفرح والآن سنأخذ بعض الأمثلة التي توضح كيفية إستخدامه.

Por ejemplo:

Nos miramos sin saber qué hacer, reír, llorar, creer lo que nos decía.
نظرنا إلى بعضنا البعض دون أن نعرف ماذا نفعل ، نضحك ، نبكي ونصدق بما قاله لنا.
Aunque la interpretación hizo reír a los miembros de la banda, McLaren les convenció para que comenzaran a ensayar con Lydon.
على الرغم من أن التفسير جعل أعضاء الفرقة يضحكون ، أقنعهم ماكلارين ببدء التمرين مع ليدون.
Sí, es como la divertida historia que hemos oído tan a menudo, la seguimos encontrando divertida, pero ya no podemosreír más.
نعم ، إنها مثل القصة المضحكة التي سمعناها كثيرًا ، وما زلنا نجدها مضحكة ، لكن لا يمكننا العودة مرة أخرى.
Películas sentimentales y películas que hacen reír, así como retransmisiones de series cómicas y especiales..
الأفلام العاطفية والأفلام التي تضحكنا ، فضلا عن إعادة بث المسلسلات الهزلية والخاصة.
No te rías de la gente; es irrespetuoso
لا تضحك على البشر، فهذا فعل عديم الإحترام

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد