السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم جميعا أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم كيفية تصريف فعل empezar.

Hola amigos y amigas. Hoy vamos a aprender la conjugación del verbo empezar. Así que preparos bien.
أهلا أصدقائي وصديقاتي. اليوم سنتعلم تصريف الفعل يبدأ. لذا استعدوا جيدا.

أولا، هناك الكثير من الأزمنة في اللغة الإسبانية. فأول زمن سنبدأ به هو المضارع. وسنقوم بتصريف الفعل مع كل ضمائر الفاعل. وكذلك سندرس الماضي القريب والآن سنأخذ تصريف الفعل empezar في كل منهما. لذا هيا بنا نتعلم التصريفات.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo empiezo
أنا أبدأ
tú empiezas
أنت تبدأ
él empieza
هو يبدأ
nosotros empezamos
نحن نبدأ
vosotros empezáis
أنتم تبدأون
ellos empiezan
هم يبدأون
yo he empezado
أنا قد بدأت
tú has empezado
أنت قد بدأت
él ha empezado
هو قد بدأ
nosotros hemos empezado
نحن قد بدأنا
vosotros habéis empezado
أنتم قد بدأتم
ellos han empezado
هم قد بدأوا
Pedro no ha comenzado todavía
لم يبدأ بيدرو حتى الآن
El proyecto se inició la semana pasada
بدأ المشروع الأسبوع الماضي
Ella había comenzado a trabajar antes de llegar.
لقد بدأت في العمل قبل أن تصل
Oliver va a comenzar un nuevo trabajo la próxima semana
ستبدأ أوليفر عمل جديد الأسبوع المقبل
Alguien está determinado a empezar una guerra en esta región
هناك شخص مصمم على بدء حرب في هذه المنطقة
La regla es - el alumno debe empezar con amor
القاعدة هي أن الطالب لا بد وأن يبدأ بحب
Estoy preparado para empezar la siguiente parte de mi vida.
أنا مستعد لبدء الجزء الثاني من حياتي
Lo que tienes que hacer es empezar con el texto
ما عليك فعله هو البدء بالنص
Pero por favor dame la oportunidad de empezar una relación.
من فضلك أعطني الفرصة لبدء علاقة

والآن سنأخذ معا تصريف الفعل empezar في الماضي المستمر والذي يعبر عن فترة زمنية ليست بقصيرة واستمرارية ملحوظة وكذلك سنتعلم أيضا تصريفه في الماضي التام وهو الماضي الأقدم عن الماضي البسيط أي الحدث الأول في الحدوث.

Por ejemplo:
على سبيل المثال

yo empezaba
كنت بدأت أنا
tú empezabas
كنت بدأت أنت
él empezaba
هو بدأ
nosotros empezábamos
نحن بدأنا
vosotros empezabais
أنتم بدأتم
ellos empezaban
هم بدأوا
yo había empezado
كنت قد بدأت أنا
tú habías empezado
كنت قد بدأت أنت
él había empezado
كان قد بدأ هو
nosotros habíamos empezado
كنا قد بدأنا نحن
vosotros habíais empezado
كنتم قد بدأتم أنتم
ellos habían empezado
كانوا قد بدأوا هم
Nada como una pequeña noticia alegre para empezar el día
لا يوجد شيء يعادل خبر صغير وسعيد لبدء اليوم
Vale, tenemos que empezar a pasar más tiempo con humanos
حسنا علينا البدء لقضاء وقت أكبر مع بشر
No, este es el momento cuando vas a empezar
لا، هذه هي اللحظة التي ستبدأ فيها
Todo es completamente diferente y tienes que empezar de cero
كل شيء مختلف تماما وعليك البدء من الصفر
¿Por qué no empezar aquí y ahora con este informe?
لم لا نبدأ هنا والآن مع هذا التقرير؟
Ahora tenemos que seguir adelante, empezar una nueva familia
والآن علينا المضي قدما لبدء عائلة جديدة
Mi hermana no puede empezar el día sin leer su horóscopo.
أختي لا يمكنها بدء اليوم دون قراءة برجها
Por favor, ¿puedes empezar a ver el vaso medio lleno?
من فضلك، يمكنك بدء رؤية نصف الكوب الممتلئ؟
No necesitamos que Jane nos ayude a empezar un negocio.
لسنا في حاجة لأن يساعدنا جان لبدء الصفقة.

وأخيرا سنتعلم الآن تصريف الفعل empezar مع الماضي البسيط وهو الماضي رقم ٢ في الحديث أي أنه بعد الماضي القريب وقبل الماضي التام. وكذلك سنتعلم التصريفات في المستقبل أيضا وأخيرا سنتعلمه مع si الشرطية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا كي نستطيع استخدام كل فعل في الزمن المناسب.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo empecé
أنا بدأت
tú empezaste
أنت بدأت
él empezó
هو بدأ
nosotros empezamos
نحن بدأنا
vosotros empezasteis
أنتم بدأتم
ellos empezaron
هم بدأوا
yo empezaré
أنا سأبدأ
tú empezarás
أنت ستبدأ
él empezará
هو سيبدأ
nosotros empezaremos
نحن سنبدأ
vosotros empezaréis
أنتم ستبدأون
ellos empezarán
هم سيبدأون
yo empezaría
كنت لأبدأ
tú empezarías
كنت لتبدأ
él empezaría
كان ليبدأ
nosotros empezaríamos
كنا لنبدأ
vosotros empezaríais
كنتم لتبدأون
ellos empezarían
كانوا ليبدأون
Yo empezaría por identificar a esos demonios.
كنت سأبدأ بالتعرف علي هيئة هؤلاء الشياطين
Bueno, si fueras una clienta, empezaría con algunas preguntas.
حسنٌ, إذا كنتِ زبونة, سأبدأ ببعض الاسئلة
Supuse que si alguien venía a buscarme, empezaría por ahí.
ظننت انه إذا جاء احد ليبحث عنى سيبدأ من هنا
No podemos empezar el resto de nuestra vida así
لا يمكننا بدء بقية حياتنا هكذا
Quería empezar una nueva vida con su esposa.
كان يود بدء حياة جديدة مع زوجته
No es la mejor manera de empezar un matrimonio
إنها ليست الطريقة الأفضل لبدء الزواج

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد