السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم جميعا أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم كيفية تصريف فعل escribir.

Hola amigos y amigas. Hoy vamos a aprender la conjugación del verbo escribir. Así que preparos bien.
أهلا أصدقائي وصديقاتي. اليوم سنتعلم تصريف الفعل escribir بمعنى يكتب. لذا استعدوا جيدا.

أولا، هناك الكثير من الأزمنة في اللغة الإسبانية. فأول زمن سنبدأ به هو المضارع. وسنقوم بتصريف الفعل مع كل ضمائر الفاعل. وكذلك سندرس الماضي القريب والآن سنأخذ تصريف الفعل escribir في كل منهما. لذا هيا بنا نتعلم التصريفات.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo escribo
أنا أكتب
tú escribes
أنت تكتب
él escribe
هو يكتب
nosotros escribimos
نحن نكتب
vosotros escribís
أنتم تكتبون
ellos escriben
هم يكتبون
yo he escrito
أنا قد كتبت
tú has escrito
أنت قد كتبت
él ha escrito
هو قد كتب
nosotros hemos escrito
نحن قد كتبنا
vosotros habéis escrito
أنتم قد كتبتم
ellos han escrito
هم قد كتبوا
Voy a escribir un libro.
سأكتب كتاب
No podía leer ni escribir.
لا يمكنه القراءة أو الكتابة
Bajo la placa para escribir.
تحت اللوحة للكتابة
No podré escribir a menudo.
لا يمكنني الكتابة في أحيان كثيرة
Comencé a escribir de nuevo.
بدأت الكتابة من جديد
Yo no puedo escribir un rato.
لا يمكنني الكتابة لحظة
El problema era qué escribir.
المشكلة كانت ماذا نكتب
Cuando acababa de escribir.
عندما تنتهي من الكتابة
En España no se puede escribir.
في إسبانيا ليس مسموحا بالكتابة
Leer y escribir es muy decente.
القراءة والكتابة أمران لائقان
Tengo ganas de escribir, mamá.
لدي رغبة في الكتابة يا أمي

والآن سنأخذ معا تصريف الفعل Escribir في الماضي المستمر والذي يعبر عن فترة زمنية ليست بقصيرة واستمرارية ملحوظة وكذلك سنتعلم أيضا تصريفه في الماضي التام وهو الماضي الأقدم عن الماضي البسيط أي الحدث الأول في الحدوث.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo escribía
كنت أنا أكتب
tú escribías
كنت أنت تكتب
él escribía
هو كان يكتب
nosotros escribíamos
نحن كنا نكتب
vosotros escribíais
أنتم كنتم تكتبون
ellos escribían
هم كانوا يكتبون
yo había escrito
كنت قد كتبت أنا
tú habías escrito
كنت قد كتبت أنت
él había escrito
كان قد كتب هو
nosotros habíamos escrito
كنا قد كتبنا نحن
vosotros habíais escrito
كنتم قد كتبتم أنتم
ellos habían escrito
كانوا قد كتبوا هم
Así pues, San empezó a escribir.
هكذا إذن، سان بدأ الكتابة
Escribir el prólogo de una obra.
كتابة المقدمة الخاصة بالعمل الأدبي
Rider era la encargada de escribir.
ريدر كانت المسؤولة عن الكتابة
Paul miró la máquina de escribir.
باول نظر لماكينة الكتابة
Escribir el libro sólo resultó una tragedia
كتابة الكتاب لم ينتج إلا مأساة
Habiendo de escribir el alzamiento.
لا بد من كتابة الانتفاضة
Escribir la conferencia para Gijón.
كتابة المؤتمر لجيخون
Yo les enseñé a leer y a escribir.
أنا علمتهم القراءة والكتابة
Con eso cualquiera podía escribir.
بهذا يمكن لأحد أن يكتب
Creí que nunca volvería a escribir.
صدقت أنه لن أعيد الكتابة أبدا
Su amado hijo es la paleta de escribir.
ابنه المحبب هو مجداف الكتابة
Y ahora has decidido escribir un libro.
والآن قررت كتابة كتاب
Traducir da casi tan poco como escribir
الترجمة تعطي القليل كالكتابة
Empezó a escribir una lista de acciones
بدأ كتابة قائمة الأحداث

وأخيرا سنتعلم الآن تصريف الفعل Escribir مع الماضي البسيط وهو الماضي رقم ٢ في الحديث أي أنه بعد الماضي القريب وقبل الماضي التام. وكذلك سنتعلم التصريفات في المستقبل أيضا وأخيرا سنتعلمه مع si الشرطية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا كي نستطيع استخدام كل فعل في الزمن المناسب.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo escribí
أنا كتبت
tú escribiste
أنت كتبت
él escribió
هو كتب
nosotros escribimos
نحن كتبنا
vosotros escribisteis
أنتم كتبتم
ellos escribieron
هم كتبوا
yo escribiré
أنا سأكتب
tú escribirás
أنت ستكتب
él escribirá
هو سيكتب
nosotros escribiremos
نحن سنكتب
Vosotros escribiréis
أنتم ستكتبون
ellos escribirán
هم سيكتبون
yo escribiría
كنت لأكتب
tú escribirías
كنت لتكتب
él escribiría
كان ليكتب
nosotros escribiríamos
كنا لنكتب
vosotros escribiríais
كنتم لتكتبون
ellos escribirían
كانوا ليكتبون
Yo nunca hubiera podido escribir algo así.
أنا لم أستطع كتابة شيء هكذا أبدا
Ella dejó de escribir y lo miró enfurecida.
هي كفت عن الكتابة ونظرت إليه بغضب
El escribir es una actividad reciente en mí.
الكتابة هي نشاط جديد لي
Usted entró dispuesta a escribir una carta.
حضرتك دخلت مستعد لكتابة خطاب
Supongo que yo podría escribir la historia.
أعتقد أنني يمكنني كتابة التاريخ
Estoy fatigado en exceso para escribir ahora.
إنني منهك بشدة للكتابة الآن
Voy a escribir un libro sobre aquellos años.
سأكتب كتاب عن هذه السنوات
Para ser escritor, no es suficiente escribir.
لكي تكون كاتبا، ليس كاف أن تكتب
Se sentía como si realmente pudiera escribir.
كانت تشعر وكأنها تستطيع الكتابة
Escribir me calma el corazón y el estómago.
الكتابة تطمئن القلب والمعدة
El viejo desconectó la máquina de escribir.
العجوز فصل ماكينة الكتابة
Escribir jamás me ha parecido duro o pesado.
الكتابة لم تبدو لي شاقة أو ثقيلة
Bueno, deme un poco de papel, voy a escribir.
حسنا، أعطني القليل من الورق، سأكتب
Se suponía que tenías que escribir una nota.
من المفترض أنه كان عليك كتابة ملحوظة
Ponlas en la caja con la máquina de escribir.
ضعوها في الصندوق مع ماكينة الكتابة
He bailado sin parar y he tratado de escribir.
رقصت دون توقف وحاولت الكتابة
Brandon se sentó ante la máquina de escribir.
جلس براندون تجاه ماكينة الكتابة

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد