السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا بكم جميعا أصدقائي وصديقاتي طلاب وطالبات قسم اللغة الإسبانية. اليوم بإذن الله ومشيئته سنتعلم كيفية تصريف فعل leer.

Hola amigos y amigas. Hoy vamos a aprender la conjugación del verbo leer. Así que preparos bien.
أهلا أصدقائي وصديقاتي. اليوم سنتعلم تصريف الفعل leer بمعنى يقرأ. لذا استعدوا جيدا.

أولا، هناك الكثير من الأزمنة في اللغة الإسبانية. فأول زمن سنبدأ به هو المضارع. وسنقوم بتصريف الفعل مع كل ضمائر الفاعل. وكذلك سندرس الماضي القريب والآن سنأخذ تصريف الفعل leer في كل منهما. لذا هيا بنا نتعلم التصريفات.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo leo
أنا أقرأ
tú lees
أنت تقرأ
él lee
هو يقرأ
nosotros leemos
نحن نقرأ
vosotros leéis
أنتم تقرأون
ellos leen
هم يقرأوا
yo he leído
أنا قد قرأت
tú has leído
أنت قد قرأت
él ha leído
هو قد قرأ
nosotros hemos leído
نحن قد قرأنا
vosotros habéis leído
أنتم قد قرأتم
ellos han leído
هم قد قرأوا
No sé leer en hebreo.
لا أعرف القراءة في العبري
Lo volvió a leer una.
جعله يعيد قرائتها
Del leer y el escribir.
من القراءة والكتابة
Vuelve a leer, me decía.
قال لي، أعد القراءة
Hay que leer mucho, Greg.
لا بد من القراءة كثيرا، جريج
No hacía falta leer más.
ليس هناك ضرورة للمزيد من القراءة
Y el rey se puso a leer
والملك بدأ القراءة
Y es que yo necesito leer.
أنا أحتاج للقراءة
Lo puedo leer en sus ojos.
يمكنني قرائته في عيونه
No puede trabajar ni leer.
لا يمكنه العمل أو القراءة
No podía leer ni escribir.
كان لا يستطيع القراءة أو الكتابة
Empezó a leer con rapidez.
بدأ القراءة بسرعة
Empieza a leer los horarios.
بدأ القراءة في المواعيد

والآن سنأخذ معا تصريف الفعل Leer في الماضي المستمر والذي يعبر عن فترة زمنية ليست بقصيرة واستمرارية ملحوظة وكذلك سنتعلم أيضا تصريفه في الماضي التام وهو الماضي الأقدم عن الماضي البسيط أي الحدث الأول في الحدوث.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo leía
كنت أنا أقرأ
tú leías
كنت أنت تقرأ
él leía
هو كان يقرأ
nosotros leíamos
نحن كنا نقرأ
vosotros leíais
أنتم كنتم تقرأون
ellos leían
هم كانوا يقرأون
yo había leído
كنت قد قرأت أنا
tú habías leído
كنت قد قرأت أنت
él había leído
كان قد قرأ هو
nosotros habíamos leído
كنا قد قرأنا نحن
vosotros habíais leído
كنتم قد قرأتم أنتم
ellos habían leído
كانوا قد قرأوا هم
Andre podía leer los labios.
أندريه كان يعرف قراءة الشفاه
Ahora podía leer el letrero.
الآن يستطيع قراءة اللافتة
Leer los archivos no pudiste.
لم تستطع قراءة الملفات
Vimes volvió a leer la carta.
فيمس أعاد قراءة الخطاب
Le gusta leer, y las plantas.
يحب القراءة والنباتات
Ninguno de ellos sabía leer.
لا أحد منهم يعرف القراءة
Pero no saben leer ni escribir.
ولكنهم لا يعرفون القراءة والكتابة
Les volvió a leer los números.
أعاد عليهم قراءة الأرقام
Sé que te gusta leer el libro.
أعرف أنك تحب قراءة الكتاب
Jack no podía leer los textos.
جاك لا يعرف قراءة النصوص
Pero volví a leer la tarjeta
ولكنني أعدت قراءة البطاقة
Sacó la carta y empezó a leer.
أخرج الخطاب وبدأ في القراءة
Empieza a leer… y esfuérzate.
ابدأ القراءة واجتهد.
Podía leer la mente de Phyllis
يمكنه قراءة عقل فيليز
Eragon, frustrado, dejó de leer.
إيراجون ترك القراءة وهو محبط

وأخيرا سنتعلم الآن تصريف الفعل leer مع الماضي البسيط وهو الماضي رقم ٢ في الحديث أي أنه بعد الماضي القريب وقبل الماضي التام. وكذلك سنتعلم التصريفات في المستقبل أيضا وأخيرا سنتعلمه مع si الشرطية. لذا استعدوا جيدا وهيا بنا كي نستطيع استخدام كل فعل في الزمن المناسب.

Por ejemplo:
على سبيل المثال:

yo leí
أنا قرأت
tú leíste
أنت قرأت
él leyó
هو قرأ
nosotros leímos
نحن قرأنا
vosotros leísteis
أنتم قرأتم
ellos leyeron
هم قرأوا
yo leeré
أنا سأقرأ
tú leerás
أنت ستقرأ
él leerá
هو سيقرأ
nosotros leeremos
نحن سنقرأ
Vosotros leeréis
أنتم ستقرأون
ellos leerán
هم سيقرأوا
yo leería
كنت لأقرأ
tú leerías
كنت لتقرأ
él leería
كان ليقرأ
nosotros leeríamos
كنا لنقرأ
vosotros leeríais
كنتم لتقرأون
ellos leerían
كانوا ليقرأوا
Es imposible leer su expresión.
من المهم قراءة تعبيره
Ahora podía leer en sus rostros.
الآن يستطيع القراءة في أوجههم
Grace intentó leer entre líneas.
حاول جريس القراءة بين الأسطر
Toma el cuaderno y empieza a leer.
خذ الكشكول وأبدأ قراءة
Está ocupado en leer el escrito.
إنه مشغول في قراءة ما هو مكتوب
Porque leer es una forma de vivir.
لأن القراءة هي وسيلة للعيش
Pensé que te gustaría leer esto.
فكرت أنه يمكنه أن يعجبك قراءة ذلك
Recientemente ha aprendido a leer.
تعلمت القراءة مؤخرا
Se puso a leer moviendo los labios.
بدأ القراءة محركا شفتيه
No fui capaz de leer su artículo.
لست قادرا على قراءة مقاله
Leer los labios es esencial, Erik.
قراءة الشفاه ضروري يا إريك
Tenía que leer con atención
كان عليه القراءة بإنتباه
Entonces volvió a leer el letrero.
حينها أعاد قراءة اللافتة
Pudo leer la respuesta en sus ojos.
استطاع قراءة الإجابة في عينيه
Apenas puede leer la carta
استطاع بالكاد قراءة الخطاب
La he traído y se la voy a leer
أحضرتها وسأقرأها
Para eso hay que leer
لذا لا بد من القراءة
Cuanto antes empezara a leer, mejor.
كلما بدأت مبكرا القراءة، كان أفضل
Empecé a leer con cierta turbación.
بدأت القراءة مع جزء من الحيرة

لكي تتابع دروسنا الجديدة بالصوت والصورة والشرح المفصل انصحك بالاشتراك في قناتنا على اليوتيوب


دع العالم يعرف اهتماماتك

اخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم

تواصلـــو معنـــا

لكي تبقى على اطلاع دائم بجديد الموقع من الدروس والبرامج والتحديثات , تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي

حمل تطبيقنا المجاني

انصحك بشدة ان تحمل تطبيق تعلم اللغة الاسبانية الذي يعمل بدون انترنت والذي سوف يغنيك عن بقية البرامج

تطبيق الايفون تطبيق الاندرويد