عملية النقل: في اللحظة التي تبث فيها الرسالة من خلال قناة التواصل بواسطة اللغة والرمز المحدد.
4.- Transmisión: el momento en el que se transmite el mensaje a través del canal en el lenguaje y código seleccionado.
فك التشفير: المتلقي يقوم بفك شفرة الرسالة ثم يحللها ويقوم بتفسيرها.
5.- Descifrado o decodificación: El receptor descifra y analiza el mensaje y luego lo interpreta.
القبول: في هذه الخطوة يتم تأكيد إستلام الرسالة وهنا تظهر إمكانية قبول الرسالة أو رفضها.
6.- Aceptación: En este paso se confirma la entrega del mensaje y esta la posibilidad de aceptarlo o rechazarlo.
الإستخدام: في هذه الخطوة سيتم تقرير كيفية التعامل مع المعلومة أو محتوي الرسالة.
7.- Uso: en esta etapa se decide que uso darle a la información o contenido del mensaje.
تغذية راجعة / رد الفعل: في هذه اللحظة سيقوم المتلقي بإرسال رسالة للمرسل ويأخذ دور المرسل السابق والمرسل السابق سيأخذ دور المتلقي والعكس سيتكرر طوال عملية التواصل.
8.- Retroalimentación: En este momento el receptor envía un mensaje al responder y toma el papel de emisor y el emisor anterior de receptor y viceversa.
في أيامنا الحالية نركز علي علاقة التواصل بين الآباء والأبناء. فإن الحديث مع الآباء والإستماع إليهم يعد أمرا هاما لكي نخرج منهم أشخاصا ناضجين، مغامرين وقادرين علي العيش في عالم يزداد صعوبة. لذلك فإنه ضروريا خلق أنواع من التواصل، تكريس وقتا للعائلة، التقرب من الآخر.
Hoy en día se hace mucho hincapié en la importancia de la comunicación entre padres e hijos. Es fundamental hablar con los hijos y sobre todo escucharlos, para hacer de ellos adultos seguros y desenvueltos, aptos para vivir en un mundo cada vez más exigente. Para eso es preciso generar espacios de comunicación, dedicar tiempo a estar con la familia, acercarse al otro.
جزء أساسي من التواصل هو تعزيز الترابط بين من يحيطوا بنا.
وأن نكون يقظين لكشف أو فهم ما يثير لدينا القلق. ومن المهم أن نكون منفتحين علي كل المواضيع دون خوف.
Parte de la comunicación es estrechar los lazos afectivos con los que nos rodean, estar atentos a detectar y entender lo que les preocupa o les genera inquietud. Es importante estar abiertos a todo tipo de temas, sin miedo.
وكذلك التواصل بين الزوجين هام جدا في علاقتهم وأيضا في العمل وفي أي مكان التواصل هو طريقتك للإنفتاح علي العالم.
La comunicación es muy importante también en las relaciones de pareja y también en el trabajo y en cualquier lugar la comunicación es la manera de conectar al mundo.
يبدو انك قد قرأت الدرس بشكل جيد ووصلت الى النهاية. الان حان وقت الاختبار لكي تختبر نفس فيما قرءت وتعلمت